HOME ABROAD EUROPEAN WORKSHOP 22nd-26th MARCH 2010
COMPETENCES FOR A SUCCESSFUL CROSS-CULTURAL TRANSITION
To adapt to a new cultural environment is always a challenge, but for those who enter a new country accompanying their spouse it can be even more difficult. Our workshop aims to offer tools to help make this journey an opportunity for personal and professional growth.
Objectives
- To develop competences for self-reflection, networking, and intercultural communication
- To get acquainted with tools of cognitive and intercultural psychology that can help the cross-cultural transition
- To gain insight into the psychological and cultural mechanisms involved in intercultural adjustment
- To learn to identify and mobilize own resources for the transition process.
How to participate
- The Grundtvig programme gives financial support to organise the workshop, which covers the costs of travel, subsistance and the course fee for 10 participants residents and nationals of European countries
- For details on how to apply download the application formhere
- To download the information sheet of the course clickhere
For any questions concerning the workshop or help in the application process contact Vera Varhegyi vera@elaninterculturel.com
Encuentro: vivir en expatriación
Lunes 28 septiembre 18h
La expatriación es una experiencia única para cada uno. Puede ser agresiva o atractiva. Pero siempre es una provocación a nuestro espíritu.
Conocer los desarrollos de la psicología, respecto de la expatriación es conocernos a nosotros mismos. Y este conocimiento es lo que nos permite aprovechar al máximo de una experiencia irrepetible.
Si el tema le interesa, lo invitamos a compatir sus experiencias y a escuchar a especialistas en el tema de la expatriación:
- Aspectos psico-sociales de la expatriación – Edgardo Paz, pscicólogo clínico, especialista de expatriación
- ¿Cómo manejar el estrés? – Estrategias de adaptación al nuevo entorno cultural. – Cecile Stola, psicóloga clínica, investigadora en psicología intercultural.
- Expatriación y felicidad – encontrar placer, flow y sentido en su experiencia al extranjero. – Vera Varhegyi, investigadora en psicología intercultural.
Participación libre y gratuita. Consulado de Colombia 12 rue de Berri 75008
Talleres ¿Cómo vivir bien la expatriación?
Para una mejor experiencia en el extranjero
Si adaptarse a un nuevo entorno cultural siempre es un desafío, los que llegan acompañando tienen un camino aún más difícil. Nuestro taller ofrece herramientas para ayudar en este camino.
Objetivos:
- Lograr una mejor comprensión de los fenómenos de adaptación intercultural.
- Conocer las capacidades psicológicas solicitadas en el proceso de “aclimatización” a una nueva cultura.
- Explorar y adaptar “herramientas” personales para la movilización de los recursos psicológicos y sociales en pos de una adaptación optima.
Módulos:
- Mejor comprensión de las dificultades durante la transición intercultural.
- Análisis cognitivo-cultural de la experiencia.
- ¿Cambia, todo cambia? : identidad cultural y personal.
- Plan de acción de desarrollo personal y profesional. n un camino aún más difícil. Nuestro taller ofrece herramientas para ayudar en este camino.
Metodología:
Trabajamos con una metodología interactiva, basada en el intercambio de las experiencias de los participantes, discusiones, trabajo de grupo, ejercicios estructurados, simulaciones.
Ofrecemos tareas individuales entre los encuentros que contribuyen al proceso de adaptación.
Nuestro marco teórico-practico consiste en técnicas de la terapia cognitiva-comportamental (A. Beck), de la escuela psicodramatica (J.L.Moreno), teorias de adaptación intercultural (Ward) comunicación intercultural (Margalit Cohen-Emérique) y psicología positiva (Seligman, Csikszentmihalyi).
Idiomas:
inglés, francés, español
Pour plus d'information:
Contactar Cécile Stola cecile.stola@elaninterculturel.com +33(0)6.65.67.08.80
Taller de introducción al psicodrama – Junio 2008
Dirigido a los profesionales del sector social
Elan Intercultural tuvo el placer de recibir al Dr. Enrique Stola para coordinar el “Taller de introducción al psicodrama” dirigido a profesionales y voluntarios del sector social implicados en la diversidad cultural.
El Psicodrama fue creado por Jacobo Levi Moreno (1889-1974), psiquiatra y psicólogo de origen rumano, en los años 1930-1932. Moreno se inspiro en “la espontaneidad creadora de los niños” para crear el psicodrama y utilizar la noción de rol. El desarrollo del niño implica, entre otras cosas, la apropiación de diferentes roles y el juego del “como si”, y es sobre esta base que se funda su psicoterapia. Moreno funda en 1921 en Viena el “Teatro de la improvisación”, también llamado “teatro de la espontaneidad”, y es gracias a este que él crea la función terapéutica de la puesta en escena.
El psicodrama moreniano necesita de varios elementos: un escenario donde se desarrollara la escena, un actor principal (el paciente) que actuara a partir de su propia inspiración, un director de la escena (el terapeuta), los yo auxiliares y el publico. Se van a atribuir los roles en función de los conflictos personales de los sujetos utilizando diversas técnicas como el espejo, el juego de roles, y la técnica del doble. Tres momentos son esenciales: el caldeamiento, la dramatización y la participación terapéutica del grupo.
Enrique Stola es Director de Psicodrama, Sociodrama y Rol-Playing. Profesor Invitado en cursos de postgrado sobre Psicoterapias grupales, Psicodrama y Resolución de conflictos interculturales en diversas universidades latinoamericanas. Médico Psiquiatra. Especialista en Psicología Clínica. Especialista en Metodología de la Investigación Científica. Mg. en Psiconeuroendrocrinología. Profesor en la Universidad Autónoma de Entre Ríos (Argentina) Cátedra Derechos Humanos y Filosofía. Miembro del Forum de Sociopsicodrama de Buenos Aires y del Centro de Psicodrama y Sociodrama "Zerka T. Moreno". Es militante de DDHH, político y trabaja en la defensa jurídica de niños, niñas y adolescentes que han sufrido abuso sexual. Su perspectiva de trabajo es de género, multiculturalista crítico y feminista.
Su formación en Psicodrama comenzó en el año 1974, en la ciudad de Córdoba, Argentina. Desde 1983 da seminarios de formación en Psicodrama para profesionales y psicodramatistas en Argentina, Uruguay, Alemania, Suiza, Liechtenstein, Bolivia, Honduras y otros países